不要随便叫老板为boss哦！ 老外都是这么叫的！

发布时间：2020-09-04 14:21:56来源：实战英语口语交流

如果你有个外籍上司，

你会怎么称呼呢？

今天芭比就跟大家分享在正式的工作环境,

当面和间接，以及私底下怎么样称呼自己的上司。

01.

Boss是一种职称，不要当面叫

在国内，大家似乎很喜欢管自己的老板叫boss。

boss在印度，中东那边很流行,

在服务行业，顾客经常被称为boss。

但实际上，在北美老外才不会叫他们的老板boss，

除非想拍马屁,而且在正式的工作环境了，

直接称呼上司boss显得你很不专业。

02.

如何称呼自己的上司？

最正式的是：Mr.orMrs+lastname

在美国，员工当面称呼上司最常用的是firstname，

但如果刚进公司对上司还不熟悉，

出于礼貌和“保守”起见，

可以先称呼lastname。

日子久了，很可能上司会让你称呼ta的firstname.

比如，你的老板是：MarkZuckerberg。

刚进公司你可能会称呼他：Mr.Zuckberg，

过两周你可能会称呼他：Mr.Mark,

半年后，你可能就直呼其名了：Mark.

03.

非当面，口语中的上司呢？

在口语中，

员工们的嘴里，老板会有些有趣的外号。

thesuit:穿西装的人，指老板

Bequiet.Thesuitiscoming.

别说话，老板来了。

thebigcheese：大老板

Thebigcheeselooksunhappytoday.

今天老板看上去不开心。

下面这个是员工私底下或朋友间给老板取的小名。

以前有个朋友跟我说，他们私底下管老板叫：

NAC=Notaclue啥都不知道

因为她老板什么都不知道，还老喜欢“教育”员工。

同事们背后都叫他NAC。

04.

正式的，非当面称呼老板

直接上级：

supervisor:主管

teamleader：团队领导人，组长

高层领导：

manager：经理

management：管理层

注意：management前面一般不加the。

Whatsmanagementsopinion?

管理层什么意见？

CEO，CMO,COO...

这里的C代表的是chief,O代表的是officer,

CEO=cheifexecutiveofficer首席执行官

CMO=chiefmarketingofficer首席营销官

COO=chiefoperatingofficer首席运营官

请翻译

管理层没有通过这个提案。

——————