影视聚合站 热门 文章内容

春节将至,我猜你还分不清上下联

发布时间:2021-02-11 07:57:21来源:央视网

博物(ID:bowuzazhi)|来源

宰予|作者

张雷|编辑

快过年了,该准备准备贴个春联了。

一般横批就一个,不会贴错,但是上下联经常有人贴反。我决不允许朋友们犯这种错哈哈,今天就来讲讲怎么贴春联。

你家的春联备好了嘛?

门神护卫,厉鬼藏埋

汉族传统新年,是“千门万户曈曈日,总把新桃换旧符”——除夕时,人们会在桃木板上画门神肖像,或者写上他们的名字,挂在门口左右两侧,用来驱邪祈福。

这就是“桃符”。

桃符

后来,桃木板上的内容演变成了吉祥话儿,进而变成更讲究的对偶诗句,这便是对联了。

对联也叫楹帖、楹联,“楹”就是厅堂近门口处的柱子。

新年所贴的对联也叫春联。

相传对联的鼻祖就是一副春联:“新年纳余庆,嘉节号长春。”作者是五代后蜀皇帝孟昶。而实际上,对联或春联,历史远比五代更早。

斯坦因当年掠走的敦煌遗书里,有一本唐代笑话抄本《启颜录》,背面抄着“三阳始布,四序初开”“福庆初新,寿禄延长”“年年多庆,月月无灾”等一组对联,分别录于“岁日”和“立春日”条目下,末尾还注明:“门神护卫,厉鬼藏埋。书门左右,吾傥康哉。”

《启颜录》

可见,这些对联既要写在门口,又是新年时令之作,是名副其实的春联,而且跟门神桃符一样,有辟邪的作用。

《启颜录》抄于唐代开元十一年,这些春联无疑比孟昶之作早得多,是目前所知最早的对联。

如何区分上联下联?

人类似乎天生喜欢对称之美,我们的汉字,每个单字都有独立结构,兼具形、音、义三要素,所以对联这种文字游戏,才可以做到格式、音韵、词义的完美对称。

要形成这样的对称,上下联必须字数相等、词性相当、结构相同、内容相对,还要平仄相协。

对联除了写在纸上张贴,也有直接镌刻在门扉或门柱上的,除了表达吉祥祈福的含义,也可以写自勉、明志的警句。

随着语言变迁,今人撰写对联,很难每个字的平仄都对上。不过联句的最后一字,起码应该是一仄一平,正所谓“一阴一阳谓之道”。

上联最后一个字是仄声,下联最后一个字是平声,搞清楚这点,你就永远不会把上下联挂反。(简单说,汉语拼音中一二声为平声,三四声为仄声。)

云南昆明大观楼,最著名的是它的“天下第一长联”,上下联各有90字,几乎是一篇散文的体量,对仗工整,用典贴切,文辞优美,是乾隆年间名士孙髯翁的作品。

“五百里滇池奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫孤负:四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。

数千年往事注到心头,把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在?想:汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。伟烈丰功费尽移山心力。尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云;便断碣残碑,都付与苍烟落照。只赢得:几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。”

对联讲究对偶,但并不是说对偶的句子就是对联。《世说新语》里有个故事:西晋文学家陆云、荀隐初次见面,陆云自我介绍:“云间陆士龙。”荀隐回应:“日下荀鸣鹤。”

陆云字士龙,荀隐字鸣鹤,两人的字正巧能对上;陆云出身松江府(今上海一带),为了配合自己的字,自我介绍时用了松江的别称“云间”,荀隐也很上道,立刻用京城的别称“日下”来配合,遂成一段文坛佳话。

有人认为这是最早的对联,其实这两句虽然巧妙对仗,但只是话里机锋,纯属巧合,也并不用来张贴,所以称不上对联。

湖南长沙千年学府岳麓书院,正门的“惟楚有才,于斯为盛”是一副集句名联,上联出自《左传》,下联出自《论语》,含义对得天衣无缝,但平仄并不完全合规。

清华入学考对联?

1923年,清华大学国文科入学考试,史学家陈寅恪出了一道著名的题:上联是“孙行者”,要求考生对下联,结果好多人交了白卷。

当时正好是白话文运动时期,于是有人批评清华大学,说学校不该拿对联这种旧文体来为难考生。对此,陈寅恪解释说:“其实对联最易检测学生的国文水平,这道题寥寥三字,却包含词形、平仄、虚实等诸多方面,确实很难答得周全”。

当时只有一位考生给出了精彩的答案:“祖冲之”。

“孙行者”“祖冲之”

上下联都是人名,而且“祖”“孙”相对,“行”“冲”都是动词,“者”“之”都是虚词。从句子语义上,还可以构成一幅孙儿蹒跚学步、祖父紧张地冲过去保护的温馨画面。

陈先生的标准答案是“胡适之”。他出此题,其实受了苏东坡诗“前生恐是卢行者,后学过呼韩退之”的启发。

韩退之是韩愈,卢行者是禅宗六祖慧能,退与行、之与者均可相对,两人的姓氏还可以组词(“韩卢”是狗的别称)。与此类似,“胡孙”加上反犬旁,就成了“猢狲”,即猴子,所以陈寅恪这道题,是和提倡白话文的胡适之开了一个巧妙的玩笑。

优质春联大赏

对联兴起于新年时驱鬼祈福的传统,后来又逐渐发展——红白喜事,商店开张,机构成立,登临怀古,评点时事……种种场合都能见到它的身影。

这其中,不乏别出心裁的佳作,今天带大家欣赏几幅。

喜联

老夫六六新妻三三,老夫新妻九十九

白发双双红颜对对,白发红颜眉齐眉

民国总理熊希龄66岁时娶33岁的才女毛彦文为妻,有人作了一副喜联,用两人的年龄,巧妙合成“长长久久”的寓意。

挽联

是中国自由神,三民五权,推翻历史数千年专制之局

愿吾侪后死者,齐心协力,完成先生一二件未竟之功

蔡元培挽孙中山联。挽联在葬礼上悬挂,内容通常是对逝者生前经历与成就的高度概括。此联上联是对孙中山的褒扬,下联是对生者的勉励,而且暗合孙先生“革命尚未成功,同志仍需努力”的遗言。

商业联

同舟共济,只求人少病

仁风相和,不虑药生尘

北京老字号同仁堂药店对联,既切合药店特点,又表达了医者的慈悲情怀,更妙的是还将药店招牌藏在联首。

机构联

升官发财请往他处

贪生畏死勿入斯门

原黄埔陆军军官学校正门对联,横批为“革命者来”。孙中山曾在军校开学典礼上寄语师生“一生一世,都不存升官发财的心理,只知道做救国救民的事业”,此联化用他的演讲内容,文字直白而充满血性。

名胜古迹联

何时黄鹤重来,且自把金樽,看洲渚千年芳草

今日白云尚在,问谁吹玉笛,落江城五月梅花

清代才子宋荦为黄鹤楼题联,化用了崔颢的《黄鹤楼》诗,以及李白名句“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花”。在各种对联中,名胜古迹联多出自名家之手,往往字句讲究、富有文化内涵,为景观增辉不少。

讽刺联

民犹是也,国犹是也

总而言之,统而言之

袁世凯当上民国总统后,民间流传此联,藏头“民国总统”,又语带讽刺。还有人在上联末加了“何分南北”,下联加了“不是东西”,让暗讽变成明骂。

你看过什么印象深刻的对联?

跟大家分享分享~

RECOMMEND

推荐阅读

更多夜读,扫描二维码

关注央视网

©央视网

将央视网设为星标

好新闻不错过

© 2021 ysjhz.com Inc.

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋| 影视聚合站 ( 皖ICP备16004362号-1 )