“恭喜发财”用英语怎么说？

发布时间：2021-02-12 22:03:30来源：实战英语口语交流

“恭喜发财”英语怎么说？

可以说成：Wishyougreatforture

或者：Wishingyouprosperity（prosperity[prɑːˈsperəti]n.繁荣，成功）

英文中常用的祝福短语有：

1.Wishingyou...祝你...

例句：

Wishingyouandyourfamilyaveryhappynewyear.

祝福您及全家新年快乐。

2.May...愿...

“星球大战”里非常有名的台词“Maytheforcebewithyou”(愿原力与你同在)就是这个用法哦！

用"may"可以表达“愿……”

例句：

MaythebeautyandjoyofNewYearremainwithyou.

愿新年美景与欢乐常伴随你。

3.Bless祝福，保佑

bless这个词大家时常能见到。如，Godblessyou上帝保佑你，或Iblessyou我祝福你。

另外还有一个有趣的小知识：

在国外，当有人打喷嚏时，其他人会说“blessyou”。这一习俗据说起源于中世纪的欧洲，当时瘟疫流行，打喷嚏被视为其征兆，所以其他人会在这时马上为他送去祈求和祝福(god)blessyou。

“我要发大财”英语怎么说？

金钱不是万能的，

但没有钱是万万不能的！

所以经常听到有人说：

“我希望中彩票，我要发大财！”

“我要发大财”英语怎么说？

英[ʃəʊ]美[ʃoʊ]

vt.显示；展出

showmethemoney

字面意思：把钱给我看；

在口语和影视台词中，

这句话就是“我要发大财”的意思。

【经典台词精选】

“发大财”，

美国人喜欢用：

makeakilling

“我要发大财”可以说：

Ihopetomakeakilling.

而英国人则喜欢用：

makeabomb

bomb除了“炸弹”，

还可以表示“很多钱”。

你点的在看，我都认真当成了喜欢