发布时间:2021-02-19 11:58:45来源:实战英语口语交流
我们参加大大小小的考试,
都要带上一根2B铅笔来涂答题卡。
但是你知道这里的B是什么意思吗?
2B=2Black
2B铅笔是软性铅笔,
常用于涂抹答题卡和绘画。
这的B就是black,
表示铅笔的黑度。
Pencilsaregradedusingthe‘GraphiteScale’whichmeasuresthesoftness/hardnessofthelead.
铅笔用石墨含量来给铅芯的硬度或者黑度分级。
Apencilleadismadefromgraphitemixedwithclay.Graphiteisanaturallysoftsubstanceandclayismixedwithittomakeitharder.Thismeansaleadwithahighgraphitecontentisknownasasoftleadandpencilswithasoftleadwillmakeadarkmarkwhenused.
铅芯是由石墨和粘土混合制成的。石墨是一种天然的软物质,人们把它和粘土混合在一起使它变硬。这意味着石墨含量高的铅被称为软铅,软铅的铅笔在使用时会留下黑色的痕迹。
Conversely,aleadwithlessgraphiteandahigherclaycontentisknownasahardleadandwillmakealightermark.
相反,石墨少而黏土含量高的铅被称为硬铅,它留下的痕迹较浅。
Softleadsaregradedusingtheletter‘B’todesignatehow‘black’themarktheymakeis.Numbersarethenusedtoindicatethedegreeofsoftness-thehigherthenumberthesoftertheleadandtheblackerthemark.Forexample,a2BleadissofterthanaBleadandwillproduceablackermark.A4Bleadissofterthana2Betc.
软铅芯用字母B来表示它们黑的程度。然后,数字被用来表示柔软程度——数字越高,铅越软,所以画出来越黑。例如,2B铅比B铅软,会产生更黑的痕迹。4B比2B等要软。
Hardleadsaregradedinthesameway,butusean‘H’toshowhow‘hard’theyare.A2HisharderthananHanda6Hisreallyreallyhard.
硬铅芯以同样的方式评级,但用H来表示它们有多硬。2H比H硬,6H非常非常硬。
HB(hardblack)leadsareconsideredtobethehappymediumonthegraphitescale.TherearenospecificindustrystandardsthatsetdownhowblackHBleadsshouldbe,soanHBpencilmadebyonemanufacturerwillnotnecessarilyleavethesamemarkasanHBpencilfromadifferentmanufacturer.
硬黑铅被认为是石墨刻度上的理想中值。并没有具体的行业标准来规定HB铅笔芯应该有多黑,所以一个制造商生产的HB铅笔并不一定会和另一个制造商生产的HB铅笔留下相同的痕迹。
相关表达
penlid笔帽
sharpen[ˈʃɑːrpən]v.使变尖;使锋利
sharpenapencil削铅笔
pencilsharpener转笔刀;卷笔刀
我们削铅笔的是想要铅笔的笔芯变得更尖,方便书写,而不是只削掉铅笔的皮,所以削铅笔要说sharpenapencil,削铅笔要用的卷笔刀就是pencilsharpener.
例:
Hismothertoldhimtosharpenpencilsbeforetheexam.
妈妈叮嘱过他,在考试前削好铅笔。
各种笔的英文表达
eyebrowpencil眉笔
lippencil唇线笔
eyeliner眼线笔
pencil铅笔
mechanicalpencil自动铅笔
pen钢笔
fountainpen自来水笔
felt-tip[felttɪp]pen签字笔
ballpointpen圆珠笔
chalk[tʃɑːk]粉笔
crayon[ˈkreɪən]蜡笔
Chinesewritingbrush毛笔
highlighter[ˈhaɪlaɪtər]荧光笔
marker[ˈmɑːrkər]记号笔
paintbrush[ˈpeɪntbrʌʃ]画笔
END
今天的内容都学会了么?
欢迎评论交流心得~
点点点,赞和在看都在这儿!