发布时间:2021-11-11 12:55:48来源:实战英语口语交流
最近你有没有发现,朋友圈被"EDG"联排刷屏。
跟EDG相关的上榜热搜居然占到了80个!
连央视,新华社也出来为其打Call!
甚至有的人高举着旗子在大街上狂奔,嘴里高喊着“EDG,牛b”。
EDG到底是“何方神圣”呢?芭比也觉得很好奇,所以就去查了一下。
原来,在11月7日凌晨,在冰岛举行的2021英雄联盟全球总决赛上,来自中国LPL赛区的EDG战队经过五轮鏖战,以3:2的战绩击败韩国DK战队夺得冠军(冠军:champion)。
EDwardGaming(简称:EDG)是一家中国电子竞技俱乐部,旗下拥有英雄联盟、王者荣耀、绝地求生等分部。
那为什么EDG夺冠会让那么多人为之激动呢?相信大家都知道英雄联盟,王者荣耀这样的游戏,它们承载了太多大批80,90的热血和青春。中国电竞选手能代表中国PK掉来自韩国,北外,东南亚以及来自欧洲等几十个战队夺冠,只想说,EDG,牛
我们再来看看LPL,DK分别代表什么~
LPL:LeagueofLegendsProLeague:英雄联盟职业联赛
DK:DWGKIA,来自韩国,DWGKIA成立于2017年5月,是一家韩国电子竞技俱乐部。其前身为DAMWONGaming.
那么“电子竞技”英文怎么说呢?
电子竞技
electronicsports
简称:e-sports/eSports
比如
Justlikesoccer,basketballandbaseball,electronicsportshasbecomeverypopulararoundtheworld.
就像足球、篮球和棒球一样,电子竞技已经在世界各地变得非常流行。
不过。。。赢得冠军是好事,但是庆祝失去理性,胜利就失去了它原本的意义~
某校学生为庆祝EDG的胜利,竟然在学校的旗杆上悬挂EDG队旗,这样就有点过分了。
接下来我们一起来学习一下跟“理性”相关的英文吧~
①rational理性的,合理的
比如
Thereisnorationalexplanationforhisactions.
对他的行为没有合理的解释。
Thedecisionwasbasedonemotionratherthanrationalthought.
这个决定不是出于理性思考而是基于感情
②irrational不合逻辑的,无理的
这里的“ir-”是否定前缀,表示“不”,“非”
比如
Hisbehaviourwasbecomingincreasinglyirrational.
他的行为变得越来越不合理。
But,theresatypeofrapidexpansion,whatmightbecalledthehystericalorirrationalboomthatprettymuchalwaysleadstoabust.
然而,确实存在一种剧烈的行业扩张,被称为超速或非理性繁荣,它通常以产业泡沫破裂而终结。
现在,各种不理智行为,盲目跟风的现象确实十分严重,那大家想要用英文说盲目跟风,会怎么表达呢?
其实,“跟风”在英文中有个特别地道的成语:jumponthebandwagon
bandwagon:[ˈbændwæɡən]流行,潮流,(政客们追赶的)浪头
比如
Thesuccessoftheproductledmanycompaniestojumponthebandwagon.
这款产品的成功引来许多其他公司的跟风。
你的每一个“在看”,我都认真的当成了喜欢