发布时间:2021-11-18 21:52:02来源:摇滚天堂
2003年10月21日,民谣歌手ElliottSmith艾略特·史密斯在公寓中身亡,尸体的胸前有两处刀伤。
艾略特·史密斯有着让人无法忘怀的温暖嗓音,他的音乐中却总是带有着自毁倾向。今天我们一起来看看艾略特·史密斯的歌词中,最优美而又伤感的十句歌词吧。
1
SayYes
I'minlovewiththeworldthroughtheeyesofagirl我通过一个女孩子的眼睛爱上了全世界Who'sstillaroundthemorningafter在我神志不清的醒来之后你依旧在我身边
这是艾略特·史密斯第三张专辑《Either/Or》中的最后一首歌,一句简单而浪漫的歌词。
艾略特·史密斯说这首歌写的是“关于一个特别的人,而我几乎从不会那么做”。相较于艾略特·史密斯后期所写的那些悲剧性的歌词,这还算是一首比较积极的歌。
2
King'sCrossing
It’sChristmastimeandtheneedle’sonthetree
theskinnySantaisbringingsomethingtome
这首歌暗示了艾略特·史密斯注射毒品海洛因,来自他的最后一张专辑《FromaBasementonaHill》。
艾略特·史密斯死后才发行的这张专辑,获得了美国排行榜的第19名,这也是他排名最高的一张专辑。
3
Waltz#2
i'mnevergonnaknowyounow,
现在我无法了解你了,
buti'mgonnaloveyouanyhow但是我还是会爱你
据艾略特·史密斯的一位好朋友说,他常常担心自己的音乐会给其他人带来同样的痛苦。
4
NoConfidenceMan
Don'ttrytotellmeyourbullshitscheme
别再试着告诉我你的狗屁计划,
'cosIhavenoideawhatyoumean
我什么都听不懂
这首歌被认为是艾略特·史密斯表达自己和自己继父之间的关系——他俩之间的关系从来没有好过。
5
NeedleInTheHay
Soleavemealone,
别管我了,
yououghttobeproudthatI'mgettinggoodmarks.”
我表现这么好,你应该洋洋自得。
在艾略特·史密斯最知名的那些歌中,《NeedleInTheHay》很好的证明了他在创造上的天赋。这首歌中所表达的那种孤独感让它数次被电影选中。
而最知名的一次是在韦斯安德森的电影《特南鲍姆一家》中自杀的一幕。
6
Angeles
Icouldmakeyousatisfiedineverythingyoudo无论你如何我都会让你满意Allyour'secretwishes'couldrightnowbeingtrue我会立即实现你所有隐秘的愿望
这首歌同时因为艾略特·史密斯的高超吉他技巧和美好的歌词而被乐迷们所喜爱。在歌词中艾略特·史密斯提到洛杉矶的唱片公司希望用艺术家的才华来赚钱。
另外一句歌词“I'veseenyourpictureonahundreddollarbill(我看到你被印在一百美元的钞票上)”是另外一个暗示的线索。
7
MissMisery
Youhadplansforbothofus我说你真的能看到我们的未来么?Thatinvolvedatripoutoftown我们那梦想中的旅行。Toaplacei'veseeninamagazine到一个杂志中的天堂Thatyouleftlyingaround那是你留给我的
尽管这首歌因为出现在电影《心灵捕手》中,而被提名了奥斯卡奖,艾略特·史密斯本人并不怎么喜欢它,并且把他从之后的演出曲目中去掉了。但我们应该感谢《MissMisery》让艾略特·史密斯被更多人的知道,让全世界的乐迷听到了他的音乐。
8
CondorAve
Ifellontomyknees,
我跪倒在地
thesoundofthecardrivingoffmademefeeldiseased.
汽车离开的声音让我痛苦不能自已
这首歌是关于艾略特·史密斯在波特兰生活的日子,描述了一对夫妻争吵而分开的悲剧故事。
歌词中所描述的那个充满痛苦、失去和混乱的人生就是艾略特·史密斯当时的情感写照。
9
BetweenTheBars
Drinkup,baby,lookatthestars,
喝酒吧,宝贝,看看星星们,
i'llkissyouagain我要再吻你一次Betweenthebarswherei'mseeingyou在我正注视着你的,酒吧之间
麦当娜在2003年的一场抗议美国监狱联合会的仪式上翻唱了这首歌,但这让很多艾略特·史密斯的歌迷非常不满,因为他们并不认为《BetweenTheBars》是跟监狱有关的。
10
Twilight
Goofftosleepinthesunshine去吧,在阳光下入睡Idon`twanttoseethedaywhenit`sdying我不想看到天空慢慢黯淡
这是另外一首来自艾略特·史密斯遗作《FromABasementOnAHill》中的歌曲,这首悲喜交加的歌,虽然用到了“dying”这样的词语,却依然能让人在中间体会到一丝温暖。reference
http://www.nme.com/blogs/nme-blogs/elliott-smith-his-10-most-beautifully-sad-lyrics-4619