发布时间:2022-01-02 19:35:22来源:韩国me2day
昨日,SM公司从去年底开始预热的顶配限定女团GOTthebeat终于公开了出道曲舞台,谁知歌曲的歌词却在韩网引起了轩然大波。
无论是从成员配置还是已发布的预告风格来看,GOTthebeat走的路线都应该是展现新时代女性力量的“GirlCrush”风,粉丝们也因此对这支组合抱有极高的期待。
(点击图片可查看原文)
不出所料,昨日SMTOWN家族演唱会上GOTthebeat出道曲《StepBack》的舞台一出,便立刻引起了各国K-POP粉丝的热烈讨论。7位成员的舞台表现各有惊艳之处,团队整体又十分合拍。
但与此同时,韩网上也出现了对《StepBack》歌词“雌竞”、“男性凝视”的批判,韩国知名论坛theqoo上接连出现了好几篇讨论相关问题的热帖。
根据SM公司之前发布的信息,《StepBack》的歌词“直言不讳地描述了在与恋人的爱情中高自尊的女性形象”。然而实际歌词一出,大家却发现所谓的“高自尊”其实只是烂俗的“鱿鱼守护者”心态。
“鱿鱼守护者(오징어지킴이)”是韩国网络用语,被用来形容某个人的伴侣其实对别人来说没什么吸引力,她/他却认为全世界都想把对方抢走、因而时刻保持警惕和敌意的一种心理状态。
《StepBack》的歌词就展现了“我”对其他女性的强烈敌意。无论直白地骂对方“Stepbacksillygirl”(退后,蠢女人)、“你对好男人来说像毒酒一样,越喝越病态、厌烦”,还是带有嘲讽意味的“我的男人现在是另一个level,你做梦都无法觊觎的level”、“在与他度过的无数日夜里,他完全没有因你过家家似的引诱动摇过”,出发点无不是男性凝视下的“雌竞”思想。
歌词中甚至还有容易让人联想到“n号房”等偷拍事件的内容:
值得注意的是,《StepBack》的制作人RyanJhun早前就有过“辱女”争议。
今年5月,有人在韩国DC论坛上发帖调侃RyanJhun写了很多女团曲,并在原帖中用侮辱性的词汇代指女团Weekly、OhMyGirl和宇宙少女,RyanJhun随后回复道:“我就是擅长和봊돌(p*ssyidol)合作”。而发帖日和回复日正是OhMyGirl组合通过RyanJhun制作的《DunDunDance》回归那一天。
对于《StepBack》的争议歌词,不少韩国粉丝指出这些词恶臭又落后,也有人对SM公司就给了顶配限定女团这样一首歌表示遗憾和愤怒。但大多负面评价都集中于歌词,大家对成员们的表现还是非常满意的。
“GirlsonTop”的企划概念来自BoA2005年发行的歌曲《GirlsonTop》。彼时在歌中自信高喊“新时代的故事GirlsonTop,这个世界的一半由女孩创造”的BoA,如今却在GOTthebeat里唱着“雌竞”歌词,很难想象权理事此刻是怎样的心情。
《StepBack》的正式音源将于明天(1月3日)公开,不知道SM公司会不会对歌词争议采取行动,我们拭目以待。
MAMAMOO在MBC歌谣大祭典带来《YesIam+Decalcomanie+UmOhAhYeh+mumumumuch》舞台!好久不见的完整体四姐!
好久不见的f(x)-初智齿!MBC歌谣大祭典中赵美延-黄礼志-金珉周-安宥真-张元英带来《f(x)-初智齿》Cover舞台!!想念函数