“开工大吉”用英语怎么说？

发布时间：2022-02-07 18:12:12来源：实战英语口语交流

正月初七就是开始上班了，新的一年新的开始，表示吉祥如意，老板应该会给你个大红包，那我们怎么用英语说“开工大吉”

Wishyouhaveawonderfulbeginning

开工大吉就是有个非常好的开始用英语可以这样说

Wishyouhaveawonderfulbeginning

Wish在语境中就是祝福...

新的一年都希望自己发财

发财我们之前分享过就是Makeafortune

开工之日老板会给你个红包，红包我们知道用英语可以说:redpacket

举个例子：

I'mheretowisheveryonehasawonderfulbeginningandachieveprogressinstudyandcareer.

在此恭祝大家开工大吉，新的一年学业进步，事业顺利。

Good-luckofbeginning

短语中goodluck是好运的意思，beginning是开始的意思，所以连起来的字面意思可以解释为：好运的开始。引申的意思可以翻译为“开工大吉”

Godspeed祝成功，开工大吉

Godspeed英['ɡɔd'spi:d]祝成功

引申含义也有开工大吉的意思，相当于goodluck

IwishyouGodspeed.

我祝福你成功。

文章都看完了，

就点个“在看”嘛↓