16岁“国民闺女”黄多多英文竞选视频口语流利却被酸！谁说学校贵就一定英语好？
发布时间：2022-03-09 22:55:07来源：易课培优
关注易课培优，留学每天更Easy一点点~
最近，黄磊的大女儿“国民闺女”黄多多在社交平台发布了自己的竞选学校电影社社长的视频，引发关注。
在这个他自己导演、拍摄和剪辑的视频中，她复刻了一些经典英文电影《阿甘正传》、《低俗小说》、《教父》的经典片段，虽然透着学生的青涩，取景也看出都是日常生活的场景，但是镜头运用感也有模有样，英文口语也非常流利，表情也十分灵动可爱。
可是没想到，本来是很正常的展示视频，没想到却招来一些酸溜溜的网友评论。
视频是这样的↓
·复刻《阿甘正传》经典台词：“Lifewasaboxofchocolates,youneverknowwhatyou'regonnaget.（生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一块会是什么味道。）”
·复刻《低俗小说》
·复刻：《教父》
一些不友好的网友是这样的↓
在这些人眼里，“说英语”=“炫耀英语”，甚至等同于“崇洋媚外”，还有一些人觉得“不就是家庭好、资源好，优秀是应该的，有什么了不起？”——简直酸气冲天。
先不说，黄多多作为一个十几岁的孩子，就读的学校——北京市私立汇佳学校是一所国际高中，模仿的又是英文电影，说几句英语再正常不过，而且在全国学生都学英语的情况下，英语口语能够标准又流利的本来就是少数。一个英语好、多才多艺的优秀小女孩，为什么要承受这么大的恶意呢？
不过幸好，大多数人的三观还是很正的。
更多的人的第一反应是：
“英语发音好棒啊，羡慕！”、
“这英文也太好了吧，这么小的孩子这样已经很优秀了！”、
“就喜欢看自信漂亮的小姑娘展示自我。”
其实，承认别人优秀，不等于就是否定自己，只有嫉妒心作祟的人，才会觉得别人的优秀很碍眼。
话说回来，高水平的英语能力，靠金钱和资源就能堆积起来吗？恐怕未必。
出国留学英语是基本关，考出雅思6分，托福90分都是最低底线，按理说，留学生的英文水平是木有问题的，然而，很多留学生到了国外却发现，自己点一杯咖啡都语无伦次……
01
留学最大误会：“国外待两年，英文自然就好了”？
很多人都有“国外待两年，英文自然就好了”的幻想，认为只要来到英语国家呆两年，英文就不知不觉的变好了。但是真实情况并不是如此。
不少留学生是不是都经历过这样的尴尬：
父母一看到英文节目，国际新闻或者英文电影之类，就必定饶有兴致地问：“是不是都能听懂?你帮我翻译翻译这都说得什么？”（其实那是同声口译的水平好吗）
亲戚带着小孩串门，立刻要让孩子试试英文对话，“来跟我们说几句英语，听听从国外回来的发音……”（一个毫无感情的英语对话机产生了）
老板在文件中碰到一些长且专业的词条，可能会要求你立刻准确、漂亮地翻译出来。否则，很容易被嘀咕一句：“英语就这水平啊……这么多年，白出国了?”
但其实，留学生英语未必非常好。究其原因，有一些留学生像是《欢乐颂》里的曲筱绡，出国后大多数时候还是和中国同学混在一起，在国外的生活圈仍以华人为主，无论饮食起居还是日常消遣，生活中需与外国人的直接沟通的事情屈指可数，所以回国后和外国客户开会还需要向安迪“场外求助”；
还有一些同学比较不善言辞，性格比较内向，埋头学习，没有勇气去和外国人接触和社交，自然而然得不到锻炼的机会。
有位同学曾经去点个冰淇淋，开口就是：“Iwanttwoballs”，场面一度陷入沉默。一次说不好，就导致后面更不敢主动说话。
而且，大多数留学生刚到国外都会有一段“cultureshock”时期，对于国外的语言环境、社会环境，需要长时间的磨合，才能慢慢适应日常交流、上课、社交的种种需要。
02
“国际留学生面临着语言关的挣扎”有多难过？
出国留学，语言的重要性不用多说：语言决定着你的学习成绩、语言决定着你的生活质量，决定着你的精神状态，决定着你的方方面面！
然而，语言成绩和实际融入课堂、融入校园包括考试，真的是两回事！
“国际留学生面临着语言关的挣扎”都有哪些？
首先，留学生面临一定的困难，主要问题是写作水平。
很多国外教授都提到，很难给留学生的作业打出合适的分数，有时候她能够明显的发现一部分英文是直接用Google翻译过来的英文表达方式。
一些中国留学生的语言交流不够流利，只喜欢和中国学生聚在一起，在课堂上贡献不大也是一个被吐槽的点。
很多教授会在开学说明自己的课堂会有多少测试、多少作业和阅读量，然后会特别强调“不参加课堂讨论的学生会影响课程得分评价”。
有的外国同学会吐槽，自己所修的专业留学生占到总专业人数的80%。他在和留学生合作的时候，读留学生所完成的作业让人感到头疼。
也有留学生表示，自己在参与课堂交流过程中，发现自己存在交流困难，导师和其他同学的语速都太快了，有时候会发现自己get不到小组其他成员交流的点。
尽管校方提供了很多英语衔接课程以及其他的辅助课程，然而，还是有相当一部分的留学生感觉跟进小组作业和参与课堂交流的活动仍然很困难。
而大多数人希望达到一个理想的、沟通完全无障碍的状态，后来却发现，并没有自己想象的那般容易。
03
留学生想“无缝衔接”英文环境，出国前如何提前适应？
初到海外，语言不适应是每个留学生最先遇到的挑战。
对于中国留学生而言，应试考试并不难，但是语言考试拿到高分，并不代表学生真实的语言能力就强。并且，学术用语跟留学生掌握的简单口语完全是两码事，很多学生在拿到语言成绩后就不再强化语言，导致开学后难以适应教授的语速及授课进度。
中美学术、文化各方面都存在着巨大差异，这使得习惯了国内的教育制度和观念的中国学生在刚到海外留学时“水土不服”，难以适应。
而且，由于国内外教育体制的差异，更会放大这种语言的难题，比方说：
A.适应周期短
在国内大学，学生不需要快速适应，面对考试，有很多学生采取的是临时抱佛脚，但依然能够拿到高分顺利毕业。
然而，对于留学生来说，适应期非常短。通常在大一入学的三周以后各类考试剧增，学业强度一下子增大，很多留学生对此表示应接不暇，亚历山大。教室还不太能找到的时候，已经要开始应对考试了。
B.不同的挂科机制
在国内大学挂科的话，学生只需要重考，拿到及格的分数就算通过。
但在北美，挂科后会非常麻烦。不仅需要重修这门课程，而且如果某门课只在春季（秋季）开放，学生想要重修必须要等到下一年才可以。
此外，更糟糕的是，即使你重修了这门课，你最终的分数也是上一次分数和重修后分数的加权平均值。并且，【挂科】一直显示在你的成绩单中，不论申请研究生还是求职都会受到一定的影响。
C.不同的评分机制
国内的大学分数都是一锤定音的，平时作业也只是练习，学生只要保证期末考试成绩就能顺利毕业。
但是北美GPA的评估源自数年的连贯考核，期末考试成绩可能只占一门课的30%-35%（评分标准因教授不同而异），学生不仅要在历次考试和随堂测试取得高分外，还要注重平时作业和论文分数等。
所以，在出国前，除了签证、疫苗、衣食住行等需要好好准备，在学习上提前预习专业词汇和熟悉国外英语教学环境和模式，好好提高英语水平，都是非常重要的！
行前准备一头雾水？
注册？选课？语言？规划？
易课美、加、英、澳名校1000+精英导师
7*24小时在线帮你答疑解惑
ICAI国际学术诚信认证
Tutor|易起学老师
微信号|easyk003
长按扫码咨询
扫描下方二维码
添加微信并回复“你的学校+试听”
免费帮你匹配专业导师
个性化定制学业成绩进阶方案
预约名师课程试听
Tutor|易起学
微信号|esayke003
01
专为女性国际生设立的17个奖学金！最高总额超3亿美元！申请者平均GPA3.62？
02
加拿大3月最新入境政策生效！没准备好这些，你怎么敢去加拿大读大学？
03
定了，今年华盛顿大学毕业典礼回归！三届毕业生共庆！UW毕业生细数戳心瞬间……
编辑|Melody
视觉|Carina
原创转载请后台回复【转载】申请
本文图片素材来自网络
